วันเสาร์
9 Decembari 2006
Sisimiut , Greenland
Temp. -12 degree celsius. Clear sky
ช่วงนี้กำลังเป็นเจ้าหงิงวุ่นวายยย...
เอ๊ย..เจ้าหญิงๆวุ่นวายมากมาย ...อิอิ
เพราะเราทำอะไรหลายๆในหนึ่งวันได้อย่างไม่น่าเชื่อจริงๆ


@ 10 am. เช้าวันเสาร์ @

วันเสาร์ทั้งวัน มีทั้งงานปาร์ตี้
และก้องานที่จะต้องเตรียมจัดบ้านต้อนรับเพื่อนคุณสามี
ที่กำลังจะมาอาทิตย์หน้านี้ละ..

@ แสงแดดสีแดงกระทบถูเขา @

ตอนเช้ากว่าท้องฟ้าจะสว่างก้อปาไป 10 โมง
ชีวิตเราก้อเริ่มต้นตอนนั้นละ..อิอิ
นอนอุตุจนท้อง...เอ๊ยย...จนท้องร้อง..ก้อตื่นมาทานอาหาร
แล้วก้อรีบบบ...ออกไปซื้อของเข้าบ้าน...
เพราะห้างจะปิดบ่ายโมง...

@ ที่ร๊ากกกก ยิ้มละไม....อิอิ @
... ต้นคริสต์มาสประจำเมือง ...

แวะไปดูต้นคริสต์มาสของเมืองก่อน..
อยากเห็นมานานละ..แต่มันมืดทุกทีเลย..
ตอนนี้ได้โอกาสดีมาดูมันหน่อย..
จะบอกว่าที่กรีนแลนด์ ดินแดนขั้วโลกเหนือ
ที่นี่ไม่มีต้นคริสต์มาส..ต้องนำเข้ามาจากเดนมาร์คละ..อิอิ
นี่ก้อคือ ต้นคริสต์มาสประจำเมือง..ต้นใหญ่ที่สุด...

@ นี่คือ ต้นคริสต์มาสของขั้วโลกเหนือ...อิอิ @
.. ตลาดคริสต์มาส ..

แล้วก้อแวะไปดูตลาดคริสต์มาสกันต่อ
ที่รักจะไปหาซื้อของขวัญคริสต์มาสให้พี่สาวและพี่ชายเพิ่มเติม
ของที่เอามาขายส่วนใหญ่เป็นของพื้นเมือง..
ของที่ทำเองด้วยมือ เช่น ถาดจัดเทียนคริสต์มาส
เสื้อถักไหมพรม..ถุงมือแมวน้ำ..รูปวาด และอื่นๆอีกมากมาย
สวยๆ แปลกตาหลายๆอย่าง..

@ ภาพวาดที่ที่รักซื้อ... @

@ สวยดี..ของทำกับมือ...ทางซ้ายเค้าร้อยลูกปัดเล็กๆเป็นรูปคนกรีนแลนด์ละ..ชอบๆ @

@ เสื้อไหมพรมถัก... @

@ บรรยากาศในงานตลาดคริสต์มาส @

@ ที่รักสนใจใหญ่เลย..อิอิ @
ที่รักซื้อภาพวาดของคนกรีนแลนด์
และรูปอาร์ตๆอีกรูปให้พี่ชายพี่สาวเค้า..
แต่ลืมมารับรูปตอนเลิกงาน..
(ป่านนี้ยังไม่ได้ภาพ และหาเจ้าของภาพยังไม่เจอเลย)
ติ๊งต๊องจริงๆเลยสามีเรา...อิอิ


@ เมืองซิซิมิยุธ มองจากมุมสูง.. @

@ ทะเลหิมะ .. @
... Coffeemik Party ปาร์ตี้แบบคนกรีนแลนด์ ...

เพื่อนที่ทำงานที่รักชวนเราสองคนไปงานปาร์ตี้
ที่คนที่นี่เค้าเรียกกันว่า Coffeemik
เป็นปาร์ตี้ฉลองวันย้ายกลับเดนมาร์คของคุณลุง
ที่ทำงานที่เดียวกันกะที่รัก

@ อาหารน่าทานๆ..แบบกรีนแลนด์บุฟเฟ่ @
งานแบบนี้โดยทั่วไปคนกรีนแลนด์จะจัดกัน..
คือ ชวนคนมากินเลี้ยงที่บ้านตัวเอง แบบวนๆกันมาทานแล้วก้อกลับ
จะมากันกี่โมงก้อได้ ในระยะเวลาที่เจ้าบ้านบอก
เช่น ชวนมาตั้งแต่บ่ายโมงถึงห้าโมงเย็น
เราว่างเมื่อไหร่ก้อมา อาจจะมีของขวัญเล็กๆน้อยๆให้เจ้าบ้าน..
แล้วก้อทานอาหารที่เค้าเตรียมไว้ให้เป็นบุ๊ฟเฟ่..
คุยกันนิดๆหน่อยๆ แล้วก้อกลับได้...
คนอื่นๆที่มาทีหลังเราจะได้มีที่นั่งทานได้อีก..เหมือนเก้าอี้ดนตรีเลยเน๊าะ..อิอิ


@ เห็นละตาลาย..น่าทานทั้งนั้น..ทางขวาเนื้อกวางเรนเดียร์อบละ @

@ บรรยากาศปาร์ตี้ @

แต่ก้อเป็นปาร์ตี้ที่น่ารักอบอุ่นแบบไม่ต้องเสียเวลามากดี
แถมได้รู้จักคนเพิ่มมากขึ้นอีก...
คนกรีนแลนด์จะมี Coffeemik ปาร์ตี้แบบนี้
ฉลองงานเล็กๆ เช่น งานวันเข้าโรงเรียนวันแรกของลูก
งานวันเกิด...งานฉลองขึ้นบ้านใหม่ อะไรแบบนี้..
งานแบบนี้จะทำให้คนมางานเยอะ...
แต่วนๆกันมา..แปลกดีไปอีกแบบละ

@ จานนี้ของเราเอง น่าทานๆมั้ย...อิอิ @
... Housekeeping งานแม่บ้านของเราสองคน ...

เสร็จจากงานปาร์ตี้ เราก้อรีบไปเย็บผ้ากัน
อ้า..อย่าตกใจไป...อิอิ
เราสองคนต้องเย็บผ้าม่านเตรียมไว้เวลาเพื่อนที่รักมาเที่ยว
บ้านเราจะได้มีม่านสวยๆ...

@ ที่รักเป็นแม่บ้าน...อิอิ @
เราไม่มีเครื่องจักรหรอกนะ..
ต้องไปที่ community center เค้ามีจักรเย็บผ้าให้เราใช้
เหมือนฟรีละ เพราะจ่ายค่าใช้นิดหน่อย แต่ใช้ได้ทั้งวันเลย

คุณสามีพอใช้เครื่องจักรเย็บผ้าเป็น
แต่เราสิ..ผู้หญิงอะไรก้อไม่รู้ ไม่เคยใช้ ..
อายนะนี่...อิอิ

@ เก่งจังที่รัก...อิอิ @
เพราะเค้าเคยเรียนที่โรงเรียนตอนเด็กๆ
และแม่ที่รักชอบงานเย็บๆอะไรพวกนี้ด้วย..
เธอเลยทำพอได้บ้าง..แต่ก้อนานมาละตั้งแต่เด็กๆ
งานนี้เลยต้องรื้อฟื้นใหม่..
(แต่ก้อดีกว่าเราที่ไม่เคยจับมันเลย)


@ หน้าตาตั้งใจสุดๆเลยเรา ครั้งแรกในชีวิต.....อิอิ @

แล้วก้อเย็บผ้าม่านกัน...
ที่รักจัดการก่อน..แล้วก้อมาสอนเรา..
เราก้อกล้าๆกลัวๆละ...ไม่เคยนี่...อิอิ

@ ยากเหมือนกันนะ ทำไงให้มันตรงอ่ะ...อิอิ @
แต่ปรากฎ ..เราทำออกมาดีกว่าเธอ ฟิ้วว..โล่งอก..อิอิ
ที่รักก้อเลยให้เราทำต่อไปเรื่อยๆ..
(หนอยย..ได้ทีใช้เลยนะจ๊ะ..อิอิ)
แรกๆก้อช้ามากๆๆ ผืนแรกนี้เยินเลย..
เย็บเบี้ยวไปนิดๆ แต่ดีกว่าเธอหน่อย..อิอิ

ผืนต่อมาคล่องปรือ...สนุกดีแหะ..
เอาอีกๆๆๆ...แต่กว่าจะเสร็จก้อปาไปดึกพอดี..
แล้วก้อกลับบ้านกัน..

... paintting a bookcase ทาสีตู้หนังสือ ...
กลับมาบ้านก้อยังไม่หยุดคั๊บ..
สองคนนี้ขยันจริงๆเล้ย..

ที่รักเอาม่านไปลองติดดู...
แล้วเราก้อมาทาสีตู้หนังสือ...
ที่ที่รักทามาก่อนแล้วสองวันยังไม่เสร็จ
แต่เราทาไม่เป็นหรอกนะ...

@ ท่าเค้าทาสี..ฟังเพลงไปด้วยนะนั่น..อิอิ @

ที่รักเลยมาสอนการทาให้เราดู...
แล้วเราก้อเข้าใจละ..ทาสีครั้งแรกของชีวิตนะนี่..อิอิ
สนุกดี แต่เมื่อยแขนมากๆๆเลย...
เพราะมันไม่เหมือนวาดรูปนะ..
คนละแบบเลย...เข้าใจผู้ใช้แรงงานเลยเรา..อิอิ

@ สนุกดีวุ๊ย......อิอิ @
ทาสีเสร็จเกือบสามทุ่ม..
ทำอาหารเย็นทานกัน...หิวมากๆๆๆเลย..
ก้อเลยทำอาหารเมนูง่ายๆ

สปาเก็ตตี้ซอส Pesto Green
ทำแบบมั่วๆ(อีกละ) ใส่มะเขือเทศเชอรี่ และผัก
ทานอร่อยมากๆๆ หรือ หิวก้อไม่รู้..อิอิ

@ สปาเก็ตตี้มื้อนี้อร่อย..อิอิ @
หมดไปหนึ่งวันที่วุ่นวาย
แต่มีความสุข และสนุก
ได้ทำอะไรร่วมกันกับคนที่เรารัก..ร่วมเคียงบ่าเคียงไหล่กันทำ...

หลายๆอย่างที่เราไม่เคยทำ...และคิดว่ายาก..
จริงๆแล้ว ไม่มีอะไรที่เราทำไม่ได้..
ทุกอย่างต้องลองเริ่ม และใช้เวลาฝึกฝน..
เราก้อจะทำได้เอง..และเก่งขึ้นเรื่อยๆถ้าเราทำบ่อยๆ

@ มีแสง Northern Lights เป็นกำลังใจ..อิอิ @

อีกไม่กี่วันเพื่อนของเราก้อจะมาเยือนละ..
คงสนุกกับหลายๆอย่างที่เราจะทำร่วมกัน..
แต่อาจจะไม่มีเวลามาเล่นอินเตอร์เน็ทเท่าไหร่..
ยังไงจะมาอัพเดทให้ฟังเรื่อยๆนะจ๊ะไดอารี่...
วันนี้ฝันดี ราตรีสวัสดิ์ อรุณสวัสดิ์จ๊ะ..

Edit : song
เช้า : Blissonic